6 Lesson n°7

6.1 Correction de l’examen de mi-semestre

Download L3midterm-correction.pdf

6.1.1 telegraph \(\rightarrow\) telegraphic

  • /’tel.ɪ.grɑːf/ \(\rightarrow\) /ˌtel.ɪ.’græf.ɪk/

<-ic> is a strong suffix that imposes a primary stress on the penultimate syllable. As a four-syllable paroxytone, “telegraphic” needs a secondary stress on one of the first two syllables. The first syllable carries the secondary stress for two reasons: 1) the root word is stressed on the first syllable; 2) English tends to avoid two consecutive stress syllables.

<-ic> also imposes vowel laxing on the stressed syllables (cf. “automatic”, “phonetic”, “critic”, “exotic”…). However, that laxing is also in compliance with the orthographic rule: <-a> is followed by two non-r consonants, and is therefore lax (as in “cat”). The /æ/ in the penultimate is therefore an instance of rules converging towards the same result.


6.1.2 magic \(\rightarrow\) magician

  • /’mædʒ.ɪk/ \(\rightarrow\) /mə.’dʒɪʃ.ən/

<-ian> is a suffix covered by the extended <-ion> rule, which states that the primary stress is carried by the syllable preceding the suffix. In “magician”, <-ian> is pronounced in one syllable, so the word is a paroxytone.

<-i-> in the stressed syllable of words following the extended <-ion> rule is lax (cf. “proposition”, “visual”, “familiar”). this situation goes against the orthographic rule, whereby <-icv> is pronounced /ai/ (cf. ice).


6.1.3 comedy \(\rightarrow\) comedian

  • /’kɒm.əd.i/ \(\rightarrow\) /kə.’miːd.i.ən/

<-ian> is a suffix covered by the extended <-ion> rule, which states that the primary stress is carried by the syllable preceding the suffix. In “comedian”, <-ian> is pronounced in two syllables, so the word is a proparoxytone.

If we consider the orthographic rule as the default rule, <-e-> in the stressed syllable of “comedian” is regularly pronounced /iː/, as in “Pete” or “meme”.


6.1.4 Commentaires en vrac

  • Attention aux notations // <> “”

  • Attention à la terminologie

    • “pénultième” se dit d’une syllabe
    • “paroxyton”, d’un mot
    • la règle de Luick s’applique à une voyelle
  • Ne pas parler de NSR dans les mots en <-ion>

  • “potato” vs. “potation” :(


  • Où placer l’accent dans “frustration” ? “Inspection” ?

  • Quelques séquences impossibles :

    • /*bjə/
    • /*pjə/
    • /*djə/
    • /*tjə/
    • /*sjə/
    • /*zjə/

Une seule exception : l’un de ces trois mots…

“Christian” vs. “Christianity” vs. “unchristian”…

Word Stress Pattern IPA (RP) Received Pronunciation General American
Christian /10/ /’krɪs.tʃən/ /’krɪs.tʃən/
Christianity /20100/ /ˌkrɪst.i.’æn.ət.i/ /ˌkrɪst.i.’æn.ət.i/
unchristian /010/ /ʌn.’krɪst.jən/ unchristian
  • “hellion”, “bastion”, “onion”

  • /ɪə/ n’est que la diphtongue transformée par <-r-> !

  • <-i-> n’est jamais prononcé /i/ ou /iː/

  • <-ion> \(\rightarrow\) /ʃən/ ou avec le diacritique , pas /ʃn/

6.2 Retours aux suffixes contraignants

6.2.1 Rappel

Nous ne traitons pour le moment que des mots d’au moins trois syllabes.

Au-delà du schéma accentuel, il convient de toujours s’interroger sur la qualité des voyelles :

  • des syllabes accentuées en priorité
    • sont-elles tendues ou relâchées ?
  • mais aussi des syllabes inaccentuées
    • sont-elles réduites comme il se doit, ou sont-elles pleines ?

6.2.2 Le suffixe <-ible>

Terminaisons contraignantes qui agissent quel que soit le radical (lexème, pseudo-lexème) avec schéma proparoxyton pour <-ible>

Word Stress Pattern IPA (RP) Received Pronunciation General American
incredible /0100/ /ɪn.’kred.əb.əl/ /ˌɪn.’kred.əb.əl/
compatible /0100/ /kəm.’pæt.əb.əl/ /kəm.’pæt.əb.əl/
irascible /0100/ /ɪ.’ræs.əb.əl/ /ɪ.’ræs.əb.əl/
possible /100/ /’pɒs.əb.əl/ /’pɑːs.əb.əl/
invisible /0100/ /ɪn.’vɪz.əb.əl/ /ˌɪn.’vɪz.əb.əl/
indelible /0100/ /ɪn.’del.əb.əl/ /ˌɪn.’del.əb.əl/
responsible /0100/ /ri.’spɒns.əb.əl/ /ri.’spɑːns.əb.əl/
forcible /100/ /’fɔːs.əb.əl/ /’fɔːs.əb.əl/
comprehensible /20100/ /ˌkɒmp.ri.’hens.əb.əl/ /ˌkɑːmp.ri.’hens.əb.əl/
gullible /100/ /’gʌl.əb.əl/ /’gʌl.əb.əl/

6.2.3 Attention toutefois à <-igible>

Schéma préproparoxyton (/1000/)

Word Stress Pattern IPA (RP) Received Pronunciation General American
eligible /1000/ /’el.ɪdʒ.əb.əl/ /’el.ɪdʒ.əb.əl/
intelligible /01000/ /ɪn.’tel.ɪdʒ.əb.əl/ /ˌɪn.’tel.ɪdʒ.əb.əl/
incorrigible /01000/ /ɪn.’kɒr.ɪdʒ.əb.əl/ /ˌɪn.’kɑːr.ɪdʒ.əb.əl/
negligible /1000/ /’neg.lɪdʒ.əb.əl/ /’neg.lɪdʒ.əb.əl/

6.3 Tableau des suffixes neutres

Il s’agit de suffixes détachables, tels que <-less> dans “toothless”, mais pas dans “unless” ou “nevertheless”.

6.3.1 Commençant par une consonne

noms -cy -kin -man -ric -ship -ton
-dom -let -ment -rix -ster -ty
-hood -ling -ness -ry -sy
adjectifs/adverbes -fold -less -ly -some -wise
-ful -like -most -ward(s)

6.3.2 Commençant par une voyelle

-es -ing -er -ish (adj.) -ern -est (superlatif)
-ed -ess -y -en -er